HONG, BORAM  홍보람 개인전
AMALGAMATE - TREMBLING SELF, TREMBLING WORLD

2008. 10. 18 Sat - 11. 2 Sun

Opening 10. 17 Fri 6pm

http://hongboram.egloos.com/

홍보람의 개인전 '융합' 의 두번째 이야기 '흔들리는 자아, 흔들리는 세계'전이 10월 18일(토)부터 열린다. 이번 전시는 홍보람이 2008년 미국 버몬트 작가 거주프로그램에서 새로 작업한 수채화, 파스텔 드로잉, 테라코타 등으로 꾸며진다.

'사람사이의 소통에 대한 관심이 나와 세계의 관계 맺기를 다시 바라보게 했어요. 그 과정으로 나와 나, 나와 가족과 집, 나와 세계 등의 관계를 탐험하고 있습니다.'

소박한 그림채로 자아의 경계에 대한 탐구와 세계와의 소통, 융합에 대한 기원을 작가는 그림을 통해 이야기하고자 한다.

Boram's solo show 'Amalgamate - Trembling Self Trembling World' will be shown in Gallery Andante . In this exhibition she will present new works- water colors on paper and fabric, pastel drawings, and terra cottas- done during her stay at Vermont Studio Center, USA in 2008.
'My interest in solidarity between people led me to the relationship between myself and the whole world. I am navigating through the relationships between me and myself(as my physical boundary), between me, my family and my home(as my genetic, cultural origin), and finally me and the world(as a part of this world).'
The warm and humble style shows her exploration about her self- boundary, and reconnection and amalgamation with world. The show will be continued until the 2nd of November.


[홍보람 HONG, BORAM]
<교육>
2001-2004   서울대학교 대학원 서양화과 판화전공
2002-2003   교환학생, 핀란드 헬싱키 University of Art and Design of Helsinki, Finland UIAH
1997-2001   서울대학교 서양화과

<개인전>
2008            Amalgamate, Andate갤러리, 삼청동, 서울(예정)
2008            Amalgamate, Red Mill 갤러리, 버몬트, 미국
2007            마음의 지도 2007-인천, 다큐멘터리전시, 한중문화관, 인천
2007            마음의 지도2006-홍대와 대학로 , 다큐멘터리 전시, 갤러리 안단태, 서울
2006            Amalgamate, 아트링크, Belt 2006 선정 작가전 , 서울
2003            Here with You’, 갤러리 Atski, Taideteollinen Korkeakoulu, 헬싱키, 핀란드

<단체전>
2008   춘계예술대전, 코리아나미술관 스페이스 씨, 서울
           제9회 쌈지스페이스 오픈 스튜디오 전, 쌈지스페이스, 서울
2007   흰 코끼리 같은 언덕 , 전시 기획 음반 발매, 쌈지스페이스 401, 서울
           Walking Above The Line, 표갤러리 베이징, 중국
           서울 미술대전 판화, 서울시립미술관, 서울
           ‘Asian Young Artists in Heyri’, 헤이리, 경기
           ‘일상의 미시사’, 갤러리 우덕, 서울
2006   ‘젋은모색2006’,국립현대미술관, 서울
           ‘마음의 지도’, 홍대와 대학로 일대, 서울
           ' Sign of time’, 일주아트센터, 서울
2005   '기억의 창고’, 박선우 홍보람의 2인전, 우석홀, 서울
           ‘제3회 우수청년작가전’, 갤러리 가이아, 서울
           '서울판화 2005' 갤러리 토포하우스, 서울  
2004   ‘아름다운 책, 북아트의 세계’, 국립도서관, 서울
2003   ‘마음의 지도’, 아시안 아트 페스티발, 후쿠오카, 일본
           제3회 국제아티스트 북 트리에니얼 빌니우스, Contemporary Art Centre in Vilnius,리투아니아
2002   ‘판화미술제’, 예술의 전당, 서울
2001   살바토레 패라가모 젊은 신발 디자이너 경연대회 입상자전, 이태리      
           ‘공공 미술 프로젝트’ 송파구 시와 그림의 광장
           교류전 , 中央美術學院, 베이징, 중국
2000   제 2회 국제 아티스트 북 트리에니얼 빌니우스, 갤러리Arka, 빌니우스, 리투아니아

<수상과 소장>
2006   서울 국제북아트 공모전 우수상, 서울
2005   Winchester School of Art Artists Books Collection, England 작품소장
2001   살바토래 패라가모 국제 젊은 신발 디자이너 경연대회 특별상, 이태리

<경력>
2007   인천문화재단 공공미술 지원사업 선정(마음의 지도)
2007   쌈지스튜디오프로그램
2006   서울문화재단 시민문예지원사업  선정 (마음의 지도)
2001    ‘Fat boy slim 2001 Seoul Tour’ 하우스 디자인, 씩보이, 센트럴 씨티
2000  ‘은하철도 000’ 무대미술, 안은미 무용단, 엘지 아트센터
현재 55am 소속 밴드 Fortune Cookie 의 보컬과 미술활동을 겸하고 있음

`